Translate Traduire 日本語に訳す

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Widget ofrecido por www.ayudaparamiweb.com

среда, 8 февраля 2012 г.

Shanghai ( 上海 ). A voyage to Shanghai, China, Asia.

Shànghǎi: few world cities evoke so much history, excess, glamour, mystique and exotic promise in name alone.

Entertainment & the Arts

Běijīng often hogs the limelight as China’s cultural nexus, but for what is essentially a town of wheelers and dealers, Shànghǎi is surprisingly creative. Many art galleries are exciting, offering a window onto contemporary Chinese concerns, while nightlife options have exploded. Acrobatics shows are always a favourite and you might grab the chance to catch some Chinese opera. Shànghǎi’s music and club scene is a vibrant place: from unpretentious jazz and indie venues to all-night hip-hop and electro dance parties, the city swings with the best of them.

Shopping

Bearing in mind that Chinese shoppers constitute up to 47% of the global luxury-goods market, shopping is rarely done in half-measures in Shànghǎi. Retail therapy is one way of spending new money and the Shanghainese aren't called 小资 (xiǎozī – 'little capitalists') by the rest of China for nothing, especially at the luxury end of things. But it's not all Prada, Gucci and Burberry. There are pop-up boutiques, bustling markets, funky vintage shops and young designer outlets. Beyond clothing you're also spoiled for choice, whether you're in the market for antiques, ceramics, art, Tibetan jewellery...whatever is on your shopping list.

Architecture

Shànghǎi pulls a rabbit or two from its top hat. This is home to the world's second-tallest tower and a host of other neck-craning colossi. But it's not all sky-scraping razzmatazz. Beyond the crisply cool veneer of the modern city typified by Pǔdōng, you can lift the lid to a treasure chest of architectural styles. The city's period of greatest cosmopolitan excess – the 1920s and 1930s – left the city with pristine examples of art deco buildings, most of which survived the 20th-century vicissitudes assailing Shànghǎi. And there's more: from Jesuit cathedrals, Jewish synagogues and Buddhist temples to home-grown lòngtáng laneway and shíkùmén housing, Shànghǎi’s architectural heritage is like nowhere else.

Cuisine

Thirty years ago, Shànghǎi's dour restaurant scene was all tin trays and scowling waiting staff, with international food confined to the dining rooms of 'exclusive' hotels. Chinese cooking was everywhere, of course, but it was pedestrian stuff. Today, you simply don't know where to start – the mouth-watering restaurant scene is varied, exciting and up-to-the-minute. Food is the hub of Chinese social life. It’s over a meal that people catch up with friends, celebrate and clinch business deals, and spend hard-earned cash. Some of your best memories of town could be culinary, so do as the Shanghainese do and make a meal of it.

Комментариев нет: